Prevod od "vhoda v" do Srpski

Prevodi:

ulaza u

Kako koristiti "vhoda v" u rečenicama:

Ko prispemo, ji sledimo do vhoda v jamo, OK?
Kad doðemo, slijedit æemo je do ulaza u jamu, OK?
Od zadaj ni vhoda v številko 9.
Nema ulaza u broj 9 otraga.
Naslednji mesec bo križaril okoli bengalske obale, marca v morju Sulu, ki teče proti vzhodu do vhoda v Pacifik.
Sledeæeg meseca krstariæe Bengalskim zalivom. U martu Sulu morem, iæi æe istoèno, ka kapiji Pacifika.
Ti in Bruce idita okrog teh drev, do vhoda v rudnik.
Ti i Bruce, vi idite oko ovog drveæa do ulaza u rudnik.
Mislim, da sem videl Childsa zunaj od glavnega vhoda v kamp.
Чини ми се да сам видио Чајлдса пред главним улазом у камп.
Nocoj, v koralu v Sedmi ulici......blizu vhoda v 53-jo ulico.
Veèeras, u oboru u Sedmoj ulici blizu ulaza u 53.-u ulicu.
Lepota "Varuha vhoda": V sistem FBI vstopiš kot v knjižnico.
Vratar nam dopušta da ulazimo u FBI kao u knjižnicu.
Danes pa sva prišla do vhoda v prepovedano mesto Lhasa.
A danas smo stigli do kapija zabranjenog grada Lase.
Spremljala jo je do vhoda v goro, kateri ni nikoli obstajal.
Pratila je svetlo do otvora u brdu, kog nije bilo tu ranije.
Poslušaj to: prehod blizu vhoda v klub preozek.
Slušaj ovo: "Hodnik blizu ulaska u klub, previše uzak."
Tukaj smo na varnem, nikoli ne bodo našli vhoda v mesto.
Sigurni smo ovde. Nikad neæe naæi ulaz u grad.
Eden naših fantov ga je videl, ko se je ustavil tukaj, blizu tega vhoda v tunel.
Jedan od naših deckiju ga je vidio kako se zaustavio ovdje blizu tog ulaza u tunel.
Vrv je segala okoli 25 m visoko, vse do vhoda v luknjo.
Moj konopac je išao na gore 25m, sve do malog ulaza u rupu.
Vendar pa ni mogla do vhoda v tunel.
Ali nije mogla doæi do praga tunela.
Ko bomo blizu, bomo preko mestnih tunelov prišli do vhoda v bunker.
Kad budemo blizu, iskoristite gradske tunele da doðete do pristupnog okna bunkera.
Določena Keltska legenda pravi da Glastonbury Tor, da je hrib ki gleda na mesto, dejansko votel in ta nima vhoda v podzemlje, Avalona.
Izvjesna keltska legenda kaže da je Glastonbury Tor, brdo iznad grada, sveto i da je na njemu ulaz u podzemni svijet, Avalon.
Ker so vzorci najboljši način vhoda v um nekoga.
Jer su uzorci najefikasniji ulaz u neèiji um.
Bogovi so jim ob prihodu do vhoda v nebesa postavili dve vprašanji.
Kad su im duše došle do ulaza u raj, bogovi su im postavili dva pitanja.
Orožje, s katerim je ubita McLellanova lahko najdete v odvodnem jarku, poleg Grant Road vhoda v Rock Creek parku.
Oružje kojim je ubijena McLellan možete naæi u odvodnom jarku, pokraj Grant Road ulaza u Rock Creek Park.
S Clarenceom bova pri vratih 10 metrov južno od vhoda v gledališče.
Klerens i ja cemo biti na vratima 10 m južno od ulaza u bioskop.
Samica se je spustila, vendar je zelo nervozna v bližini vhoda v uto, pa nismo dobili veliko od tega.
Ženka se smirila, no još uvijek je bila nervozna kod ulaza u sklonište pa nismo uspjeli puno toga snimiti.
In tako samec odplava do vhoda v predor in vsrkne malo čistega zraka.
I zato muzjak odlazi na otvoreni deo tunela da bi udahnuo svez vazduh.
Kako daleč od vhoda v predor ste?
Koliko ste udaljeni od ulaza u tunel?
Morale bi biti v redu, razen če ni še enega vhoda v park?
Trebale bi da budu. Osim ako ne postoji još neki ulaz u park.
Od vhoda v stavbo je oddaljen samo 28 korakov.
Od ulaza u zgradu udaljeno je svega 28 koraka.
Prvi del poti bo potekal 20 km čez gozd, do vhoda v severno gorovje.
Први део пута је 20 км до улаза у северну шуму.
In reče sel Davidu: Možje so bili močnejši nego mi in so planili nad nas na polje, mi pa smo jih potisnili nazaj do vhoda v mestna vrata.
I reče glasnik Davidu: Behu jači od nas, i izidjoše u polje na nas, ali ih uzbismo do vrata gradskih.
Roka GOSPODOVA pa je bila nad Elijem, in opasal si je ledje in tekel pred Ahabom do vhoda v Jezreel.
A ruka Gospodnja dodje nad Iliju, i on opasavši se otrča pred Ahavom dokle dodje u Jezrael.
in proti vzhodu je prebival tja do vhoda v puščavo od reke Evfrata; ker njih črede so se pomnožile v deželi Gileadski.
Potom življaše k istoku dori do pustinje od reke Efrata, jer im se stoka umnoži u zemlji galadskoj.
Zbral je torej David vse Izraelce od Sihorja, potoka egiptovskega, tja do vhoda v Hamat, da preneso skrinjo Božjo iz Kirjat-jearima.
I tako David sabra sav narod Izrailjev od Sihora misirskog dori do Emata, da donesu kovčeg Božiji iz Kirijat-Jarima.
In tisti čas je praznoval Salomon praznik sedem dni in ves Izrael ž njim, silno velik zbor, ki se je sešel od vhoda v Hamat do Egiptovskega potoka.
U to vreme svetkova Solomun svetkovinu sedam dana i sav Izrailj s njim, sabor veoma velik od Emata do potoka misirskog.
Potem je zidal zunanje zidovje ob mestu Davidovem, na zahodni strani Gihona, pri potoku, prav do vhoda v Ribja vrata, in je obkrožil z zidom Ofel ter ga napravil jako visokega in postavil mogočne poveljnike po vseh utrjenih mestih Judovih.
A posle toga ozida zid iza grada Davidovog sa zapada Gionu, od samog potoka pa do ribljih vrata i oko Ofila, i izvede ga vrlo visoko; i postavi vojvode po svim tvrdim gradovima Judinim.
Kajti glejte, obudim zoper vas narod, o hiša Izraelova, govori GOSPOD, Bog nad vojskami, in vas bodo stiskali od vhoda v Hamat prav do potoka nižine Arabe.
Jer, gle, ja ću podignuti na vas dome Izrailjev, govori Gospod Bog nad vojskama, narod, koji će vas pritesniti od ulaska u Emat do potoka u pustinji.
0.87149715423584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?